Legal notice
Last updated: November 11, 2026
1. Website owner
In accordance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the owner of this website, which operates under the trade name howerest, is David Valin Cabrera (NIF: 78621272G), with address at Calle Francisco Pizarro 78-1, Quintana de la Serena (Badajoz), España.
Contact email: davidvalin@howerest.com.
2. Purpose of the website
This website shows properties and businesses for sale and lets you contact the agent in charge of each listing to ask for information or a visit.
3. Personal data protection
Personal data is processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation (GDPR), and Spanish Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD).
Data controller and owner of the file: David Valin Cabrera (NIF: 78621272G), Calle Francisco Pizarro 78-1, Quintana de la Serena (Badajoz), España. Email: davidvalin@howerest.com.
Data we process: the data you give us when you write to us (for example, to ask for information or a visit, or to offer us your property or business for sale): name, email address, phone number and the content of your message.
Purpose: to answer your request and, where applicable, to arrange the visit, the purchase or the sale. Legal basis: your consent and steps taken at your request before entering into a contract (Article 6(1)(a) and (b) GDPR).
Retention: your data is kept for as long as needed to answer your request and then for the periods required by law. It is not disclosed to third parties unless required by law.
Your rights: you can exercise at any time your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability, and withdraw your consent.
- By letter to David Valin Cabrera, Calle Francisco Pizarro 78-1, Quintana de la Serena (Badajoz), España.
- By email to davidvalin@howerest.com.
4. How to have your data removed
To have your data removed from the file, send a letter to the address above or an email to davidvalin@howerest.com, stating "Data protection – erasure" and the data you want removed. We may ask you to prove your identity.
If you think we have not handled your request properly, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).
5. Third-party services and cookies
To show some content, this website loads resources from third parties (OpenStreetMap maps and Google Fonts typefaces), which may receive technical data about your connection, such as your IP address, under their own privacy policies.
This website uses no cookies of its own. Third-party cookies (Google Analytics and YouTube) are only used if you accept them in the cookie notice: "Accept" accepts them all and "Reject" rejects them all. You can change your choice at any time with the "Cookies" link in the footer. Your choice is saved in your browser so we don't ask again.
Google Analytics (Google Ireland Limited), loaded through Google Tag Manager: if you accept, it is used for statistics about how the website is used (pages visited, visit length, device type and approximate location). It stores the _ga and _ga_<ID> cookies, which last up to 2 years, and is not used for advertising. Google may process this data in the United States under the EU-US Data Privacy Framework. Legal basis: your consent. If you withdraw it, Google Analytics stops being used and its cookies are deleted.
YouTube (Google): some properties include videos that use YouTube's privacy-enhanced mode (youtube-nocookie.com). When they play, YouTube may store cookies or other data on your device under its own privacy policy. If you accept cookies, videos load directly; otherwise, each video asks you before it plays.
6. Accuracy of the information and liability
The information published on this website (descriptions, areas, prices, business figures, locations, images and other data) is for guidance only and may contain errors, be inaccurate or out of date. It is not a binding offer: check the details with the agent before making any decision.
The owner is not responsible for any errors in the information, nor for any misuse of it or of this website.
7. Applicable law
This legal notice and the use of this website are governed by Spanish law. Any dispute will be submitted to the courts that have jurisdiction under Spanish law.
